'הארץ' באנגלית מציג: מהדהדים עלילות דם אנטישמיות ומאשימים את כל הציונים ברצח עם

ב-17 בדצמבר 2025, עורכת 'הארץ' באנגלית דאז, אסתר סלומון, כתבה בחכמה רבה ובבהירות במכתב שנשלח למנויי העיתון:

הטענה לפיה לא ניתן להחשיב אף אדם שניתן לקשר אותו לרצח עם בעזה – כלומר כל סוג של "ציוני" או כל יהודי אלא אם הוכח אחרת – כחף מפשע, ולפיכך כקורבן, צריכה להיות מוגבלת לפינות האפלות של הרשתות החברתיות, לא כל שכן משום שהיא מהווה מראה אפלה לטענה הדוחה באותה מידה לפיה אין חפים מפשע בעזה.

ב-25 במאי 2026, המהדורה בשפה האנגלית של 'הארץ' פרסמה כתבה שאימצה בלב שלם את הטענה שכל הציונים הם רוצחי עם. לא סתם רוצחי עם "רגילים", אלא רוצחים מעבר לכל דמיון. כפי שנוסחה הכותרת לפרופיל המתרפק של אורי מורד על משפיען הרשת אנדריי קרז'נובסקי (המוכר גם כ-"Andrey X"): "'הישראלים הם רצחניים יותר ממה שאנשים חושבים': הכירו את אנדריי X, הטיקטוקר של 'הסברת הנגד'."

במקום לאתגר את ההסתה המרושעת של אנדריי קרז'נובסקי בשאלות קשות לגבי אמיתות טענותיו, המהדורה האנגלית של 'הארץ', בהובלת העורך ישי הלפר שנכנס לתפקידו באפריל, מהדהדת ומעצימה אותה. ראוי לציין כי הכתבה המזעזעת הזו – שסביר להניח שלא הייתה מתקבלת אפילו בכלי תקשורת בינלאומיים מרכזיים בעלי מסנן אנטי-ישראלי חריף כמו הגרדיאן – לא הופיעה בעברית.

מעבר לכותרת המרושעת והמסיתה, הכתבה של מורד מכילה טענה שקרית ושערורייתית במיוחד לגבי ילדי בית הספר של אום אל-ח'יר. תוך הסתמכות על כוכבת הילדים האנטי-ישראלית הארסית מיס רייצ'ל ועל אנדריי קרז'נובסקי, מורד מדווח ללא שום סייג או ביקורת כלשהי:

. . . מתנחלים ישראלים "הציבו גדר תיל החוסמת את הכביש הראשי של הכפר, ומונעת מהילדים להגיע בבטחה לבית הספר שלהם", וכי מחאתם השלמה של הילדים נתקלה ב"גז מדמיע ורובים של חיילים המגנים על הגדר הבלתי חוקית". "ייתכן שהעולם שצופה בנו הוא הדבר היחיד שעוזר להגן על הכפר הזה ועל הילדים היקרים האלה", הפצירה מיס רייצ'ל.

הטענה של מיס רייצ'ל לפיה הילדים אינם יכולים להגיע לבית הספר שלהם היא שקרית. כפי שדיווחה בעבר דארסי גרונבלט מ-CAMERA, לפי צה"ל וראש המועצה האזורית הר חברון, הגדר הוקמה בתוך השטח המוניציפלי של היישוב כרמל כדי למנוע חדירות, וכי לילדי אום אל-ח'יר ישנו ציר חלופי ובטוח לבית הספר שאינו עובר בתוך היישוב – נסיעה שאורכת כדקה ועשר שניות בלבד. צילום וידאו, מפות רשמיות וצילומי לוויין של Google Earth (התואמים למפות שפרסמה רשת אל-ג'זירה) מאמתים את קיומו של כביש זה, המחבר בין שני חלקי הכפר. בנוסף, מועצת הר חברון ציינה כי מבני אום אל-ח'יר הסמוכים לכרמל הוקמו באופן בלתי חוקי על אדמות היישוב, וכי המנהל האזרחי אף הוציא צווי הריסה ל-13 מבנים במקום.

בדואר אלקטרוני שיווקי מ-25 בדצמבר, עורכת הארץ באנגלית דאז, סלומון, הבטיחה לקוראים:

השנה, הדיווחים שלנו הגיעו מהשטח: כתבים העדים לאירועים ממקור ראשון, עורכים הבוחנים בקפידה כל טענה, ואנליסטים המציבים את החדשות המתפרצות בתוך מסגרת רחבה יותר של חוק, כוח והשלכות.

לרוע המזל, נראה שהדיווח של 'הארץ' על אום אל-ח'יר הגיע ממיס רייצ'ל ומאנדריי קרז'נובסקי, ולא מדיווח מהשטח. לכל הפחות, במקום לשלוח כתבים כדי לראות את הציר שצה"ל והתושבים הישראלים מצביעים על קיומו, המאפשר לילדים ללכת בבטחה לבית הספר, 'הארץ' היה יכול לבחור לכלול תגובה מצה"ל ו/או מהישראלים בשטח.

סוכנות הידיעות רויטרס, בניגוד ל'הארץ', הגדילה לעשות וכללה בצדק את תגובת צה"ל לטענה הפלסטינית, שעליה חזרה מיס רייצ'ל, לפיה כוחות הצבא ירו גז מדמיע לעבר "מחאתם השלווה של הילדים":

בהצהרה שמסר ביום שני, ציין צה"ל כי חיילים השתמשו ב"אמצעים לפיזור הפגנות" נגד מספר פלסטינים מבוגרים, אשר לדבריו ניסו להגיע להיקף הביטחוני של ההתנחלות כרמל. הצבא אישר כי ילדים היו נוכחים במקום, אך הדגיש כי הם לא היוו יעד לפגיעה.

אך מורד לא נקט בצעד העיתונאי הבסיסי הזה, והסתמך באופן עיוור על דיווחיהם של דמויות ברשתות החברתיות המחזיקות ברקורד בעייתי של עלילות אנטי-ישראליות ("14,000 תינוקות נמצאים בסכנת מוות אם לא יקבלו עזרה בתוך 48 שעות") ושל גילויי אנטישמיות ("שחררו את אמריקה מהיהודים").

בעוד העיתון מכפיש את כל הישראלים כתומכים ברצח עם, הוא מקבל כאמת מוחלטת את טענותיה של כוכבת הילדים המעורערת. זוהי אותה מיס רייצ'ל שאירחה את "חברה מועתז" עזאיזה – טיפוס שחגג את המתקפה הרצחנית של השבעה באוקטובר, פילל לשלומו של יחיא סינוואר ("הוא רצה אתכם בשטח; האם הייתם בשטח?") ופרסם: "פלסטיני אחד חשוב יותר מאלף ישראלים".

אז מי בדיוק רצחני ותומך ברצח עם? ישראלים נורמטיביים או המקורות של 'הארץ', המצוטטים ללא שום ערעור וזוכים לסיקור מתרפס?

אילו צעדים ינקוט 'הארץ' כדי לבטל את ההסתה המסוכנת הזו, המלבה את האנטישמיות העולמית? האם הוא יסיר את הכתבה? יסייג את ההצהרות השקריות של מיס רייצ'ל ואנדריי קרז'נובסקי? יסיר את הכותרת הרעילה המדרבנת את המתקפה הקטלנית הבאה על יהודים ברחבי העולם? האם מישהו במערכת הארץ יישא באחריות לכשלים החמורים הללו?

לקריאת המאמר בשפה האנגלית באתר CAMERA לחצו כאן.

להצטרפות לרשימת התפוצה לקבלת עדכונים שוטפים במייל לחצו כאן.